28 décembre 2007

  Les guitares jouent des sérénadesque j'entends sonner comme un tocsinmais jamais je n'atteindrai Grenade"bien que j'en sache le chemin."Dans ta voixgalopaient des cavalierset les gitans étonnéslevaient leurs yeux de bronze et d'or ;si ta voix se brisavoilà plus de vingt ans qu'elle résonne encoreFederico García !Voilà plus de vingt ans, camaradesque la nuit règne sur Grenade.Il n'y a plus de prince dans la villepour rêver tout hautdepuis le jour où la guardia civilt'a mis au cachot,et ton sang tiède en quête de... [Lire la suite]

¡Oh tierras de Alvargonzález, en el corazón de España, tierras pobres, tierras tristes, tan tristes que tienen alma! Páramo que cruza el lobo aullando a la luna clara de bosque a bosque, baldíos llenos de peñas rodadas, donde roída de buitres brilla una osamenta blanca; pobres campos solitarios sin caminos ni posadas, ¡oh pobres campos malditos, pobres campos de mi patria! -- Antonio Machado, La Tierra de Alvargonzález