NAVIGATIONS

Mémoire, un bateau
de fous, avec des nuées pour voiles
et des ombres pour mâts -
pourquoi continues-tu à naviguer
sur les eaux inexplorées du passé -

désirant ardemment voir
des horizons inconnus, des îles
dans le brouillard, une étoile
pour guider le bateau errant
et ses passagers fantômes?

Navire des âmes perdues
parmi les ombres des falaises
géantes de glace éclatante -
tous ces visages dans l'orage
de la solitude, les batailles

avec des ennemis et des amis
sans pitié, spectres du temps passé
et du temps à venir -
O, mémoire, quand cesseras-tu
ces longues navigations

pour trouver un havre
sans revenants, un port
sans fantômes d'amours,
et des rêves sans dérision
de ce qui fut une fois le futur?

.

JAMES KIRKUP

.