vendredi 27 février 2009
ROSTRO DE MUJER
Vivo en el rostro de una mujer que habita en una ola a la que la marea empuja hacia una playa cuyo puerto se pierde en sus conchas. Vivo en el rostro de una mujer que me hace morir, que quiere ser faro apagado en mi sangre que navega a los confines del delirio.
.
ADONISDe "El teatro y los espejos" 1988 Versión de María Luisa Prieto
.
vendredi 27 février 2009
LAS ESTRELLAS
Camino,y en pos mío caminan las estrellas.Camino a su mañana.Y el secreto,la muerte,lo que nacey el oscuro cansancioasesinan mis pasosy reavivan mi sangre.Yo soy aquélcuyo camino aún no ha comenzado;el que no tiene estrella.Camino hacia mí mismo,al mañana que llega.Camino,y en pos mío caminan las estrellas.
.
ADONIS
De "Canciones de Mihyar el de Damasco" 1961Versión de Pedro Martínez Montávez
.
