28 juillet 2009

Interroga al mar,y siente cirrer el aguaque se abre camino hacia la luzdel otro lado del barci.Soy cono un extranjero de viajeque batallafrente al espacioen un interminable laberintode sueños.Sin teclas y sin notasun enorme piano cuadradotoca una sinfonía de Bethovenmarcha libertad luzen la iscuridaddientes sonrisa brutalfirnan la ejecuciónde una palomasin alas.Oigo cantar los narineris.Náufragohe de partir al fin.Zarpa el barcocon la espuma y el alay el desgarramiento de las velassobre el agua.. IRIS  M.   ZAVALA .... [Lire la suite]

Comment c’est, un écrivain, dans votre tête : étrange à dire, mais ce n’est pas d’abord lié à l’écriture. Un écrivain c’est quelqu’un qui se bat avec l’ange de sa solitude et de sa vérité. Une lutte confuse, sans nette conclusion. Un combat de rue, une empoignade entre voyous, des plumes qui volent dans tous les sens et parfois, comme dans tout affrontement, un instant de trêve. Un livre parfois. (…) Ce n’est pas l’encre qui fait l’écriture, c’est la voix, la vérité de la voix, l’hémorragie de vérité au ventre de la voix. Est écrivain... [Lire la suite]

Luis Arias Manzo chez les poètes amazighes [berbères] du Maroc Par Ali khadaoui*  MAROC-MARRUECOS [Français-español]: Accompagné de l’Ambassadeur des poètes amazighes auprès de Poètes du Monde, le Secrétaire Général de ce mouvement, Monsieur Luis Arias Manzo s’est rendu au Moyen et Haut Atlas où il a passé quelques jours avec des poètes et militants amazighes qui lui ont donné des précisions sur l’histoire et le présent de la civilisation amazighe en général, ceux de la région des Atlas en particulier.Pour rappel, Imazighen [les... [Lire la suite]