15 janvier 2011

De quel droit mettez-vous des oiseaux dans des cages ?De quel droit ôtez-vous ces chanteurs aux bocages,Aux sources, à l'aurore, à la nuée, aux vents ?De quel droit volez-vous la vie à ces vivants ?Homme, crois-tu que Dieu, ce père, fasse naîtreL'aile pour l'accrocher au clou de ta fenêtre ?Ne peux-tu vivre heureux et content sans cela ?Qu'est-ce qu'ils ont donc fait tous ces innocents-làPour être au bagne avec leur nid et leur femelle ?Qui sait comment leur sort à notre sort se mêle ?Qui sait si le verdier qu'on dérobe aux... [Lire la suite]

Avenue Habib Bourguiba. Hier, sous le couvre-feu, un homme sort dans la rue. Il lance un de ces cris intraduisibles qu’on n’oublie jamais. J'essaie de  le traduire tel quel pour lui dire mon amitié.Jalel El Gharbi . Personne ne nous l’a donnée Nous l’avons arrachée notre liberté Le peuple tunisien a arraché sa liberté Le peuple tunisien s’est payé sa liberté Vive le grand peuple tunisien Vive la grande Tunisie Vive la Tunisie libre Vive la grande Tunisie Hommes libres de Tunisie Vous voilà affranchis Il n’y a... [Lire la suite]