24 mai 2011

Ni la intimidad de tu frente clara como una fiesta ni la costumbre de tu cuerpo, aún misterioso y tácito de niña, ni la sucesión de tu vida asumiendo palabras o silencios serán favor tan misterioso como mirar tu sueño implicado en la vigilia de mis brazos. Virgen milagrosamente otra vez por la virtud absolutoria del sueño, quieta y resplandeciente como una dicha que la memoria elige, me darás esa orilla de tu vida que tu misma no tienes. Arrojado a quietud, divisaré esa playa última de tu ser y te veré, por vez primera, quizá, como... [Lire la suite]

Ni l’intimité de ton front clair comme une fête ni la privauté de ton corps, encore mystérieux et muet, encore d’enfant, ni tes paroles ou tes silences, étapes au chemin de ta vie, ne me seront aussi mystérieuse faveur que de regarder ton sommeil impliqué dans la veille de mes bras. Miraculeusement vierge à nouveau par la vertu absolutoire du sommeil, paisible et resplendissante comme un bonheur que choisit la mémoire, tu me donneras cette frange de ta vie que tu n’atteins pas toi-même. Précipité en quiétude j’apercevrai cette... [Lire la suite]

Plein de vie, aujourd'hui,compact, visible, Moi, âgé de quarante ans en l'an quatre vingt trois des Etats-Unis, Je te cherche, toi, dans un siècle ou dans beaucoup de siècles, Toi qui n'es pas né, je te cherche. Tu es en train de me lire. Et maintenant c'est moi qui suis invisible, C'est toi, compact, visible, qui perçois les vers et qui me cherche, En songeant combien tu serais heureux si je pouvais être ton compagnon. Sois heureux comme si j'étais avec toi. ( Ne sois pas trop sûr que je ne suis pas avec toi.) (...) ... [Lire la suite]