18 janvier 2012
POUR ANGYE GAONA
Pas une tombe des assassinés pour la liberté
qui ne fasse pousser une graine pour la liberté,
qui à son tour portera des graines,
Que le vent emporte au loin et reséme,
et les pluies et les neiges nourrissent.
Pas un esprit de son enveloppe corporelle
ne peut être délié par les armes des tyrans,
Qu'il ne parcoure invisiblement la terre,
en murmurant, conseillant, avertissant.
Liberté, que d’autres désespèrent de toi -
moi, jamais je ne désespère de toi.
La maison est close? Le maître est absent ?
Tenez-vous prêts néanmoins, ne vous lassez pas de guetter,
Il va rentrer bientôt, ses messagers arrivent tout à l’heure.
.
WALT WHITMAN
.
Commentaires