16 février 2012

Quelque chose a parlé.Ce qui habite le silenceA bougé cette foisD’une étrange manière.Etait-ce un cri, était-ce une douleur ?Lui, le silence, a dû changer de place,Prenant autre chose à la terrePour y réinventer sa loi. Les murs n’ont pas sentiLa poussée, à nouveau, de l’étrange.Eux qui se laissent révélerAu regard droit du soleilNe savent qu’ils sont beaux. Et si une pierre, une seule,A suivi le désordre des chosesEt pressenti l’inconnu qui venaitEt s’est émue,Son destin – invitantAu lieu-dit de son coeurLa chose tombée du... [Lire la suite]

Con flores de la cordilleracircundaré la hoguera de la primera nocheen que te tenga ;con agua de relente se lavarán la carnedel venado y lo demás. Así será mi sitio y será el tuyo.Mi guitarracantará solamente para ti ;zarcillo de coralserá mi ofrenda y de ramales los anillos ;brillarán por el cieloel iris verde del tucán, su pico de oro,y el vuelo de las torcazas. Con floresde la cordillera se hará todo : el color del encajede adorno de la mesa, el perfume que rieguela paz de la pradera y el vaso para el viajero.La espuela puesta... [Lire la suite]

Avec des fleurs de la sierraj’entourerai le feu de la première nuitoù tu seras mienne ;avec l’eau de la rosée nous laveronsla chair du cerf et tout le reste. Tel sera mon lieuet le tien.Ma guitarevibrera pour toi seule ;je t’offriraides anneaux de corail et des bagues de feuilles ;dans le ciel brilleral’iris vert du toucan, brilleront son bec d’oret le vol des ramiers. Avec des fleursde la sierra, tout sera dressé : la couleurde la dentelle ornant la table, le parfum qui irriguerala paix de la prairie et le verre du... [Lire la suite]