11 juillet 2015

A l'occasion de cette journée internationale de la lutte pour les droits des femmes, une traduction de l'arabe au français d'un poème de la jeune militante Wafae Charaf du fond de sa cellule. La jeune Marocaine avait été emprisonnée, suite à son soutien aux luttes syndicales, dans sa ville de Tanger. . S'il vous plait, ne m'interrogez pasEst-ce une vérité ?Est-ce un rêve ?Interrogez-moi...oui...interrogez-moiJe suis liberté éternelle absolueJe suis la patrie libreJe suis une femme révolutionnaireJe suis une jeune... [Lire la suite]

Nous n'en finissons pas de naître au cœur d'une gerbe d'appels De rive en rive retentissent ces détonations de nous-mêmes Des mots effervescents pétillent dans les poitrines Une aube d'aile et d'infini se lève sur la partition grande ouverte Corps à corps Du fond de notre solitude Nous n'en finirons pas d'émerger A même la chair des mondes Contre ces parasites qui brouillent le Chant de la vie à sa source Contre ce qui nous sépare de nous-mêmes Depuis que s'est sabordé le grand orchestre animal Depuis que nous ne sommes... [Lire la suite]