Poésie d'Orient...SOHRÂB SEPEHRI

Je connais le bruissement de l’aile des cailles.La couleur du plumage des outardes, les traces de la foulée des chevreuils.Je sais bien où poussent les rhubarbes, quand vient l’étourneau,Quand chante la perdrix, quand meurt le faucon.Je sais comment se lève la lune dans le rêve du désert.Je connais la présence de la mort dans la tige du désir,Et le plaisir au goût de framboise que procure l’étreinte charnelleLa vie est somme toute une habitude agréable.La vie a des ailes aussi vastes que la mort,Un essor vertigineux comme l’amour.La... [Lire la suite]

Ecoute c'est l'oiseau le plus lointain du monde qui chante Je n'ai jamais vu la haine de deux peupliers.Je n'ai jamais vu un saule vendre son ombre à la terre.Et gratuitement l'orme offre sa branche aux corbeaux;Partout où frémit une feuille, s'épanouit aussi le bourgeon de l'ardeurL'ivresse d'un pavot m'a baptisé déjà dans le vertige du devenir Ιl ne nous appartient pas de percer le mystère de la rose.Nous ne pouvons à la rigueurQue nous baigner dans la magie de la fleur.Dresser notre tente par-delà le savoir.Ou tremper notre... [Lire la suite]

La vie n'est pas cette chose que nous oublions, toi et moi, L'ayant égarée naguère dans la niche de l'habitude. La vie est cette main tendue qui s'apprête à cueillir Les premières figues noires dans la bouche acre de l'été, La vision qu'offre l'arbre aux yeux multiples des insectes, La sensation étrange qu'éprouvent les oiseaux migrateurs, Le sifflement d'un train qui vire dans le rêve d'un pont, La vie est reflet multiplié par le miroir, Fleur "à la puissance de l'éternité", Elle est : terre amplifiée par nos battements de cœur,... [Lire la suite]

Moi dans cette obscuritéJe songe à un agneau lumineuxQui viendrait paître l'herbe de ma fatigue.Moi dans cette obscuritéJe vois le prolongement humide de mes brasSous la pluieQui mouilla les premières oraisons de l'homme.Moi dans cette obscuritéJ'ai ouvert la porte aux prairies antiques,Aux ors que nous contemplâmes sur le mur des mythes.Moi dans cette obscuritéJ'ai vu les racinesEt au tout jeune buisson de la mort, j'ai expliqué l'eau.   . SOHRÂB SEPEHRI . Couvent St François , Nonza, Cap Corse

… Ιl ne nous appartient pas de percer le mystère de la rose.Nous ne pouvons à la rigueurQue nous baigner dans la magie de la fleur.Dresser notre tente par-delà le savoir.Ou tremper notre main dans le sortilège d'une feuille.Et nous mettre ensuite à la table du banquet.Et à l'aube, quand se lève le soleil, renaître à nouveau,Donnant libre cours à nos exaltations.Arrosons de fraîcheur la perception de l'espace,De la couleur, de son et des fenêtres.Et laissons filtrer le ciel entre les deux syllabes de l'Être.Vidons et remplissons nos... [Lire la suite]

Je prête serment sur la vision Et sur le commencement du verbe Et sur l’envol du pigeon quittant l’esprit Un vocable existe dans la cage. Mes paroles ressemblaient à un coin de prairie ensoleillé. Je me suis adonné à eux: Le soleil touche le seuil de votre demeure Une fois la porte ouverte, il éclaire votre comportement. Je leur ai encore suggéré: Que la pierre n’embellit pas la montagne Aussi bien que le métal n’est pas une parure pour la pioche. Sur la paume de la terre se trouve un bijou invisible Dont la clarté avait ébloui... [Lire la suite]

Elle n’était que grandeur,Appartenance à l'aujourd'hui,Avait une parenté avec tous les horizons ouverts,Et comme elle comprenait bien le ton de l'eau et de la terre !Sa voixÉvoquait la confuse langueur de la réalité.Ses paupièresNous ont indiqué où prendre le pouls des éléments.Ses mainsOnt feuilleté l'air pur de la générositéEt rabattu vers nous la tendresse.Elle était à l'image de son repliementEt elle a commenté pour le miroirLes plus amoureuses courbes de son heure.Elle était, à la façon de la pluie, riche de la fraîcheur des... [Lire la suite]

Appelle-moi.Ta voix est bonne,Ta voix est la chlorophylle de cette plante étrangeQui pousse aux intimes confins de la mélancolie.Face aux dimensions de cette ère silencieuse,Moi, je suis plus seul que la saveur d'une mélodie dans le champ de perceptions d'une ruelle.Viens, que je dise pour toi combien ma solitude est grande.Mais ma solitude ne prévoyait pas l'attaque nocturne de ton volume,Et le propre de l'amour c'est cela.Il n'y a personne,Viens, dérobons la vieEt partageons-la entre deux rencontres.Viens, qu’ensemble nous... [Lire la suite]

Ne rendons pas l'eau boueuse :Il semblerait qu'en aval un pigeon s'abreuve,Ou qu'en un lointain bosquet un chardonneret lave ses plumes,Que dans un hameau une cruche s’emplisse.Ne rendons pas l'eau boueuse :Peut-être va-t-elle, cette eau vive, jusqu'au pied d'un peuplier laverla tristesse d'un cœur.La main d'un derviche y a peut-être plongé son pain sec.Une belle femme est venue au bord de la rivière,Ne rendons pas l'eau boueuse :Le beau visage s'est dédoublé.Quel délice cette eau !Quelle limpidité cette rivière !Ces gens en amont que... [Lire la suite]

Au-delà des mersJe construirai une barque,Je la lancerai à l'eau,Et je m'éloignerai de cette terre étrangèreOù nul dans le bosquet d'amourN'éveille plus les héros.La barque vide de filet,Comme le cœur, du désir de perle,Ainsi je naviguerai.Ni aux bleus ne m'attacheraiNi aux sirènes qui émergent de l'ondeEt, dans ce miroitement où gîte la solitude des pêcheurs,Lancent des charmes du bout de leurs chevelures.Ainsi je naviguerai.Ainsi je chanterai :" Il faut s'éloigner, s'éloigner.À l'homme de cette ville-là manquait le mythe,À la femme... [Lire la suite]