EMMILA GITANA

Suivre ce blog

J'AI

Quand je me vois et je me pince moi, Jean Sans Rien encore hier et aujourd’hui Jean Avec Tout, aujourd’hui avec tout, je regarde en arrière, je contemple, je me vois, je me pince et je me demande : mais comment est-ce possible ? J’ai, voyons un peu, j’ai...

Posté par emmila à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: LIBERTE, IDENTITE, DROIT, NICOLAS GUILLEN, CUBA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2011

BALADA DE LOS DOS ABUELOS

Sombras que sólo yo veo, me escoltan mis dos abuelos. Lanza con punta de hueso, tambor de cuero y madera: mi abuelo negro. Gorguera en el cuello ancho, gris armadura guerrera: mi abuelo blanco. Pie desnudo, torso pétreo los de mi negro; pupilas de vidrio...

Posté par emmila à 18:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: MEMORIA, NICOLAS GUILLEN, IDENTITAD, DOBLE, ESCLAVITUD

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2011

BALLADE DES DEUX ANCÊTRES

Ombres que moi seul j'aperçois mes deux ancêtres m'accompagnent. Javeline d'os aigu tambour de cuir et de bois: mon ancêtre nègre. Collerette autour du coularge, grise armure guerrière: mon ancêtre blanc. Pieds nus, torse minéral de mon nègre; pupilles...

Posté par emmila à 18:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: IDENTITE, DOUBLE, MEMOIRE, ESCLAVAGE, NICOLAS GUILLEN, JACQUES ROUMAIN

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2010

ELEGIE A JACQUES ROUMAIN

Il parlait d'une voix très grave. Il se montrait triste et sévère. Il fut de lune, il fut d'acier. Il résonnait. Il s'enflammait. Il s'avançait dans la lumière. À mi-sentier, il s'est assis. – Je meurs, a-t-il dit. Et le jour, le jour n'était que rêve...

Posté par emmila à 19:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: HAÏTI, NICOLAS GUILLEN, JACQUES ROUMAIN

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2009

PEUX-TU ?

Peux-tu me vendre l'air qui passe entre tes doigts et fouette ton visage et mêle tes cheveux? Peut-être pourrais-tu me vendre cinq pesos de vent, ou mieux encore me vendre une tempête? Tu me vendrais peut-être la brise légère, la brise (oh , non, pas...

Posté par emmila à 18:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: TERRE, NICOLAS GUILLEN

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2009

SALVE !

( El alma vuelve al cuerpoSe dirije a los ojosY choca.) – luz ! me invadeTodo mi ser. asombro! Intacto aùn, enorme,Rodea el tiempo. ruidosIrrumpen. como saltanSobre los amarillos Todavia no agudosDe un sol hecho ternuraDe rayo alboreadoPara estancia diffusa,...

Posté par emmila à 21:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: NICOLAS GUILLEN, SALVE

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2008

UN POEMA DE AMOR

No sé. Lo ignoro.Desconozco todo el tiempo que anduvesin encontrarla nuevamente.¿Tal vez un siglo? Acaso.Acaso un poco menos: noventa y nueve años.¿O un mes? Pudiera ser. En cualquier formaun tiempo enorme, enorme, enorme.Al fin como una rosa súbita,repentina...

Posté par emmila à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2008

SIEMPRE

Bien pueden su hojarasca y polvo y hieloacumular los años sobre ti.Mi corazón sacude el turbio velo,y siempre te hallo, ¡oh dádiva del cielo!fresca y radiante en mí. Porque a mí te envió El, y yo he guardadotu mejor luz en ánfora inmortal,porque a cosas...

Posté par emmila à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 janvier 2008

ANGUSTIA CUARTA

Federico Toco a la puerta de un romance.-¿No anda por aquí Federico?Un papagayo me contesta:-Ha salido. Toco a una puerta de cristal.-¿No anda por aquí Federico?Viene una mano y me señala:-Está en el río. Toco a la puerta de un gitano.-¿No anda por aquí...

Posté par emmila à 22:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote