La mirada apaga el paseo, tan distantes el viento fresco del río, el olor de las flores diminutas, una por una desvaídas. No hay nada quieto entre tanta quietud. Deudora de tantas apuestas la belleza es frágil en este atardecer. ... A través de los años,...

Le regard efface la promenade, si lointains le vent frais du fleuve, l’odeur des toutes petites fleurs les couleurs passées peu à peu. Il n’y a rien de tranquille dans toute cette tranquillité. De tant de risques dûs, la beauté est fragile en cette fin...