KHATOUN SALMA ... HOMMAGE

 Les bombardements israéliens simultanés sur le Liban mercredi 8 avril 2026 ont fauché plus de 200 personnes, dans une attaque d’une violence sans précédent depuis le début de la guerre début mars. L’armée israélienne a dit avoir visé l’infrastructure du Hezbollah, mais l’écrasante majorité des personnes tuées dans les frappes simultanées – et la plupart sans avertissement – sur Beyrouth et plusieurs régions libanaises étaient des civils, a indiqué une source militaire libanaise à l’AFP.

La poétesse Khatoun Salma et son époux ont été tués mercredi dans une frappe qui a visé leur immeuble dans le quartier résidentiel de Tallet el-Khayat à Beyrouth. Sur Facebook, l’éditrice et écrivaine Rasha al-Ameer a annoncé la mort de "la poétesse délicate, la mère aimante, la grand-mère fière, tuée hier avec son mari Mohammad sous les décombres de leur immeuble".

.

Étais-je celle qui parle
ou celle à qui l’on parle ?
Suis-je encore la blessure qui joue avec la rouille de la lame ?
Comme un prophète des oiseaux migrateurs
je brandis les fouets des éléments
et pour supporter cet aveu
je reste encore sur le balcon du désir à délirer

Est-ce ainsi que naît la tristesse
sur les lits des étrangers
sur un carrelage tacheté
tandis que la petite fille remet la main de la poupée
dans la douleur du soir ?

Nous étions fils du vent
un soleil nous a enfantés sans connaître ses incendies
la lune nous a allaités aux mamelles des loups
pour que nous grandissions

.

KHATOUN SALMA

.

Khatoun Salma