PETITE MER VERTE
"Petite mer verte de treize ans
Que j'aimerais bien adopter
Et envoyer dans une école d'Ionie
Pour que tu apprennes la mandarine et l'absinthe
Petite mer verte de treize ans
Et que dans la lanterne verte du phare en plein midi
Tu fasses tourner le soleil et entendes
Comme le destin se décompose et comme
De colline en colline se concertent
Encore nos lointains parents
Qui tels des statues tiennent le vent
Petite mer verte de treize ans
Avec ton col blanc et tes rubans
Et que par la fenêtre tu pénètres dans Smyrne
Et me recopies les reflets que dessinent
Sur les toits les Kyrie eleison et les Doxa Si
Et qu'avec un peu de vent du nord et un peu de vent d'est
Vague à vague tu reviennes sur tes pas
Petite mer verte de treize ans
Pour qu'illégalement je dorme avec toi
Et trouve au plus profond de ton enlacement
Pierres éclatées les paroles des Dieux
Pierres éclatées les fragments d'Héraclite"
.
ODYSSEAS ELYTIS
.