DEUX FAONS JUMEAUX

Au soir, sur les taches de lumière entre tes seins,

hier et demain s’approchent de moi.
J’ai été créé ainsi qu’il convient au poème d’exister …
La nuit naît sous ta couverture et l’ombre
est perplexe ici et là-bas,
Entre tes rives et les mots qui nous ont ramenés à leur timbre :
" j’ai posé ma droite sur ta chevelure,
ma gauche sur les deux faons jumeaux d’une biche
et nous avons marché vers notre nuit particulière … "
Es-tu réellement là ? Suis-je plutôt
un amant précédent venu aux nouvelles de son passé ?
Dors sur ton âme paisible entre les fleurs des draps.

Dors, une main posée sur ma poitrine
et l’autre sur le duvet qui poussera aux petits des mouettes.

Dors ainsi qu’il convient au jardin alentour, de dormir …

Nous nous sommes emplis d’un hier,
emplis de l’obsession d’une guitare qui n’a pas de lit.
Cette … passion qui déchire les pétales de roses
épars autour de l’enclos.

Dors sur ma respiration, souffle second, avant qu’hier
n’ouvre ma fenêtre sur ses deux battants.

Je n’ai pas d’oiseau national ni d’arbres nationaux ni de fleur
dans le jardin de ton exil.

Mais – et mon vin voyage comme moi – je partagerai avec toi hier et demain.
Sans toi, sans la bruine qui scintille dans les taches
de lumière entre tes seins, ma langue aurait dévié
de sa féminité.

O combien, moi et ta mère la poésie
et tes deux petits, nous sommeillons sur les faons jumeaux d’une biche !

.

MAHMOUD DARWICH

.

Oeuvre William Russel Flint