Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
EMMILA GITANA
Visiteurs
Depuis la création 1 613 534
Newsletter
Archives
federico garcia lorca
23 juin 2016

EL ROMANCERO GITANO...Extrait

EL ROMANCERO GITANO...Extrait
Passés les mûres sauvages, Les épines et les joncs, Elle a défait ses cheveux, Aplani pour nous la rive. J’ai enlevé ma cravate. Elle a enlevé sa robe. Moi, ceinture et revolver, Elle, ses quatre corsages. Odorant nard, coquillages, Rien ne se peut voir...
29 mai 2016

AU DERNIER SOIR SUR CETTE TERRE...Extrait

AU DERNIER SOIR SUR CETTE TERRE...Extrait
J'ai derrière le ciel un ciel pour revenir, mais Je continue à polir le métal de ce lieu, et je vis Une heure qui discerne l'invisible. Je sais que le temps Ne sera pas par deux fois mon allié, et je sais que je sortirai de ma bannière, oiseau qui ne...
22 avril 2016

COCOTTE EN PAPIER

COCOTTE EN PAPIER
Cocotte en papier ! Aigle des enfants, Aux plumes de lettres, Sans nid, Sans ami. Des doigts encore trempés de mystère Te font naître en un froid Crépuscule d'automne, alors que meurent Les oiseaux et que le bruit de la pluie nous fait aimer la lampe,...
22 avril 2016

PAJARITA DE PAPEL

PAJARITA DE PAPEL
Pajarita de papel « ¡ Oh pajarita de papel! Águila de los niños. Con las plumas de letras, sin palomo y sin nido. Las manos aún mojadas de misterio te crean en un frío anochecer de otoño, cuando mueren los pájaros y el ruido de la lluvia nos hace amar...
18 octobre 2015

FEDERICO GARCIA LORCA...Extrait

FEDERICO GARCIA LORCA...Extrait
Me he perdido muchas veces por el mar con el oído lleno de flores recién cortadas, con la lengua llena de amor y de agonía. Muchas veces me he perdido por el mar, como me pierdo en el corazón de algunos niños. No hay noche que, al dar un beso, no sienta...
18 août 2015

MONDE

MONDE
Angle éternel la terre et les ciel. Pour bissectrice, le vent. Angle immense, le chemin tout droit. Pour bissectrice, le désir. Les parallèles se rencontrent dans le baiser. Ô cœur sans écho. C'est en toi que commence et s'achève l'univers. . FEDERICO...
18 août 2015

ALBA

ALBA
Mi corazón oprimido Siente junto a la alborada El dolor de sus amores Y el sueño de las distancias. La luz de la aurora lleva Semilleros de nostalgias Y la tristeza sin ojos De la médula del alma. La gran tumba de la noche Su negro velo levanta Para ocultar...
17 août 2015

EL MALEFICIO DE LA MARIPOSA...Fragmento

EL MALEFICIO DE LA MARIPOSA...Fragmento
Volaré por el hilo de plata. Mis hijos me esperan Allá en los campos lejanos, Hilando en sus ruecas. Yo soy el espíritu De la seda. Vengo de un arca misteriosa Y voy hacia la niebla. Que cante la araña En su cueva. Que el ruiseñor medite mi leyenda. Que...
20 décembre 2014

BERCEUSE AU MIROIR ENDORMI

BERCEUSE AU MIROIR ENDORMI
Dors. Ne crains pas le regard errant. Dors. Ni le papillon, ni la parole, ni le rayon furtif de la serrure ne t’atteindront. Dors. Comme mon coeur, comme lui, mon miroir. Jardin où l’amour m’espère. Endors-toi sans crainte, mais réveille-toi, quand mourra...
20 décembre 2014

CONFUSION

CONFUSION
Mon coeur, ou le tien ? Qui reflète mes pensées ? Qui me prête cette passion sans racines ? Pourquoi mon habit change-t-il de couleur ? Tout est carrefour! Pourquoi vois-tu dans la fange tant d’étoiles ? Frère, est-ce toi ou moi ? Et ces mains si froides...
11 décembre 2014

CHANSONS, POEMES DU CANTE JONDO...Extrait

CHANSONS, POEMES DU CANTE JONDO...Extrait
Tu voulais que je te dise le secret du renouveau. Mais je garde le secret tout autant que le sapin. Arbre dont les mille doigts indiquent mille chemins. Je ne te dirai jamais, mon amour, pourquoi si lentement le fleuve coule. Mais je mettrai en ma voix...
29 novembre 2014

GARCIA LORCA...Extrait

GARCIA LORCA...Extrait
Je prononce ton nom Au coeur des nuits obscures Lorsque viennent les astres Boire à l'eau de la lune Et que dorment les feuilles Des secrètes ramures. Je me sens tout sonore De passion, de musique, Folle horloge qui chante Les heures de jadis. Je prononce...
9 novembre 2014

SUR LE CHEMIN DES ETOILES DE MER

SUR LE CHEMIN DES ETOILES DE MER
A Federico Garcia Lorca . quel vent souffle sur la solitude du monde pour que je me rappelle les êtres chers frêles désolations aspirées par la mort au-delà des lourdes chasses du temps l’orage se délectait à sa fin plus proche que le sable n’arrondissait...
5 juin 2014

FEDERICO GARCIA LORCA - ROMANCE DE LA LUNA, LUNA

El 5 de junio 1898 naci el poeta Federico García Lorca. . .
13 avril 2014

FEDERICO GARCIA LORCA

FEDERICO GARCIA LORCA
Aujourd'hui tremble en mon coeur Un vague frisson d'étoiles Mais mon sentier s'évanouit Dans l'épaisseur du brouillard. Le jour m'a brisé les ailes, La douleur et le regret Ont baigné les souvenirs A la source de l'idée. Toutes les roses sont blanches...
7 février 2014

NANA DEL CABALLO GRANDE

Nana, niño, nana del caballo grande que no quiso el agua. El agua era negra dentro de las ramas. Cuando llega el puente se detiene y canta. ¿Quién dirá, mi niño, lo que tiene el agua con su larga cola por su verde sala? Duérmete, clavel, que el caballo...
1 novembre 2013

SOLITUDE

SOLITUDE
Solitude pensive sur pierre et rosier, mort et réveil, où libre et captive, figée dans son vol blanc, chante la lumière blessée par le gel. Solitude au style de silence sans fin et d’architecture, où la démarche indécice de l’oiseau dans les haies ne...
22 octobre 2013

LES PEUPLIERS D'ARGENT

LES PEUPLIERS D'ARGENT
Les peupliers d’argent Qui s’inclinent sur l’eau Savent tout, mais ne parleront jamais. Le lys de la fontaine Tait sa tristesse. Tout est plus digne que l’humanité ! Face au ciel étoilé, la science du silence Appartient à la fleur tout autant qu’à l’insecte....
28 mars 2013

GRITO HACIA ROMA

GRITO HACIA ROMA
Manzanas levemente heridas por finos espadines de plata, nubes rasgadas por una mano de coral que lleva en el dorso una almendra de fuego, Peces de arsénico como tiburones, tiburones como gotas de llanto para cegar una multitud, rosas que hieren Y agujas...
14 octobre 2012

LETTRE A FEDERICO GARCIA LORCA

LETTRE A FEDERICO GARCIA LORCA
Certains soirs de poignante nostalgie quand les clous de l'exil s'enfoncent dans mes paumes quand le vin saccage mes membres j'entame avec toi une conversation au bord de l'aile et de l'abîme j'entends ta voix de plomb j'écoute ta voix de patio andalou...
<< < 1 2 3 4 5 > >>
EMMILA GITANA
Pages
Tags
Derniers commentaires