Être rebelle prend toute la vie, effacer les privilèges de la peau, s'inscrire dans la solitude du désaccord laisser les usurpateurs derrière nous. Pas de prix pour une rebelle au-delà de pouvoir arroser ses fleurs dans le temps qu'il convient, aller...

"Ce n'est pas encore l'aube dans la maison La nostalgie est couchée à mes côtés. Elle dort, elle reprend des forces, Ca fatigue beaucoup la compagnie D'un nègre rebelle et romantique. Elle a quinze ans, ou mille ans, Ou elle vient seulement de naître...

A l'occasion de cette journée internationale de la lutte pour les droits des femmes, une traduction de l'arabe au français d'un poème de la jeune militante Wafae Charaf du fond de sa cellule. La jeune Marocaine avait été emprisonnée, suite à son soutien...