ghjacumu fusina

Suivre ce blog

I MESI E PO L'ANNI / LES MOIS LES ANNEES

I mesi è po l’anni Chì ne sapemu più di quant’elli funu E quellu rituale, vintu A i muri di a to fine Dulore sullevu accortu À quellu sguardu incaravunatu È a to persona sticchita Membre scarnificate Quelle pelle piena à crostule Cum’è linguaghju solu...

Posté par emmila à 22:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: MORT, VIEILLESSE, TEMPS, GHJACUMU FUSINA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2013

Je me faufile entre les heures pour te saisir toi le temps maigre des encoignures et t’habiter en mage étreinte Je m’évertue à t’investir à te clouer contre les portes et mes années battent en mesure à tous les noms que l’on te donne sans le vouloir tailleur...

Posté par emmila à 23:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: TEMPS, GHJACUMU FUSINA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 avril 2013

RETOUR SUR IMAGES...Extrait

Et l'oiseau-nuit suspend la peine des vallons et des maquis troupeau du coeur qui se prolonge de toit en toit sur la folie et les écumes littorales marient demain à aujourd'hui s'incruste dans la peine l'heure L'île somnole c'est le soir Je me souviens...

Posté par emmila à 23:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: NATURE, MIROIR, GHJACUMU FUSINA, PEINE, CORSE

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 novembre 2012

VERBI

Gramatica di e parulle Gramatica Cum’è à principiu di i tempi Nasce è ingrandà Ride è amà Pienghje soffre Travaglià dinù Campà forse Esse ben intesa Esse ed avè Da ausiliari O essenziali Eppò esiste Ma tutti infinitivi Issi verbi, avetela rimarcata ?...

Posté par emmila à 14:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EXISTENCE, GHJACUMU FUSINA, VERBE

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 novembre 2012

VIAGHJI

Da scopre venti simu nati cum'è l'acelle benedette chì si lascianu nidi è tetti quand'ella vene l'inguernata Simu sempre à valisge fatte simu sempre mez'à le mosse pocu ci impremenu le scosse è pocu dinù le disfatte Cum'elli sò belli i viaghji l'aviò,...

Posté par emmila à 14:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: GHJACUMU FUSINA, VIAGHJI

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2012

MA ANCU

Ma ancu s’ellu ùn fermessi chè dui stracci di locu appesi à u celu duie ore di vita appese à u silenziu duie ore di sempre appese à u tempu duie parulle d’amore appese à un filu tuttu què ùn saria statu indernu . Et même s’il ne restait que deux haillons...

Posté par emmila à 18:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: AMOUR, ESPOIR, GHJACUMU FUSINA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2012

I PASSI

I passi di zitellina i passucci in pulvina I passi scalzi di sulaghju l’hà stampati ind’u tilaghju a memoria ballarina è si sὸ fermata belli belli imbiancati di farina cum’è quelli di u topu in granaghju . Les pas de l’enfance les petits pas dans la poussière...

Posté par emmila à 18:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: TEMPS, ENFANCE, MEMOIRE, GHJACUMU FUSINA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 octobre 2011

L'AFFISSU ZIFRATU

Sol Sim Sciacconu quell'affissu una mane d'inguernu Sim Sol Nant'à li muri scalcinati di a cità Lam Sim À l'albore tristezza è senza umanità Sim Lam U carrughju paria a porta di l'infernu Lam Sim Chì sparitu ne era ogni segnu pietà Eranu una vintina d'omi...

Posté par emmila à 11:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: GUERRE, GHJACUMU FUSINA, LOUIS ARAGON, MARTYRS, COMMUNISME, MISSAK MANOUCHIAN

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2011

I DETTI

« I detti domisi cuncoglienuà somma fattaà ripa bellaI detti chjerchjis’arrutuleghjanuè vultulonicincinonisticcianu à l’inghjòI detti falzisi spechjanu à noisi sguaglianuin noivelenu lisciuI detti stranisi sò sbandatià fune lenaà pianu apertuI detti filutandu...

Posté par emmila à 20:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: GHJACUMU FUSINA, MOTS

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 septembre 2010

GHJACUMU FUSINA

É omu ripete sempre, allora, à chjar'di lampana : "Ci vurebbi à mette tuttu nantu à issa pagina per ch'ella canti in corsu : ch'ellu si senti ancu l'ansciu di u parlatore, a voce di fora è quella di nentru, a voce di l'omi è a voce di e cose. Ci vurebbi...

Posté par emmila à 19:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: GHJACUMU FUSINA, MIMORIA, LINGUA, VOCE

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 décembre 2008

AMICU CI SI TU

Amicu, ci sì tù chì ci porghji la manu Quandi u ventu gira ind'u celu isulanu Quandi u sensu spira ind'u cerbellu umanu Amicu,ci sì tù Amicu, ci sì tù chì ci porti penseru Quandi u morsu stringhje di ferru furesteru Quandi l'ochju dinnera da lu vechju...

Posté par emmila à 21:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: PUESIA CORSA, GHJACUMU FUSINA, GHJUVAN PAULU POLETTI

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote